保险专业资源下载网站

注意事项 Notes：

1.在填写本投保申请前， 请仔细阅读条款，尤其是除外责任、赔偿限额、免赔额、犹豫期、保险责任终止等黑体字标注的条款内容， 并听取业务人员的说明，

Please carefully read the clause, especially for policy 

exclusions, annual limit, deductible, free-look period, 

cancellation/termination of cover, and the others

which are all highlighted in bold.

2.请在填写本投保单之前向业务人员进行询问，如未询问，视同已经对条款内容完全理解并无异议。

You can enquire of your consultant if need any 

clarification before fill in this application form, 

otherwise you are deemed to fully understand the clause and

have no objection.

3.请如实填写本投保单内容并确定所填写的内容全部正确无误，根据《中华人民共和国保险法》 和其它法律法规规定，如您未履行如实告知义务，则可能会导致保险合同被解除或者本公司不承担相关保险责任。

Under Insurance Law or any subsequent amendment, you 

are to disclose in the Application form, fully and faithfully, 

all the facts which you know orought to know, otherwise 

the policy issued may be void.